Chip Bok présente aux Musulmans ses regrets et ses excuses

 

Le caricaturiste Chip Bok avançait au départ l’argument de la libre expression aux États-Unis, comme raison de l’exécution d’un dessin sans rechercher la personnalité du prophète (QSSSL). Mais lors de sa rencontre avec Echorouk à son bureau, il saisit l’occasion pour admettre à tous les musulmans son erreur, ses regrets, et pour présenter ses excuses.  L’américain, d’Akron Beacon Journal qui parait à Cleveland dans l’état de l’Ohio, indique que son but était de s’attaquer à CNN. C’est ainsi que sa caricature a nui de façon impardonnable au musulmans et à l’Islam. Dans un entretien à Echorouk, le caricaturiste affirme que son objectif n’était pas de nuire à l’Islam et aux musulmans. Il se souvient qu’en 2006, la chaine CNN montrait un ensemble de dessins de caricaturistes danois. Sur l’un des dessins, le visage d’un personnage était couvert. «L’image m’a inspiré et je me suis demandé pourquoi ce personnage avait le visage couvert et pas les autres. J’ai alors pensé à commenter la manière dont la chaine présentait les dessins sans chercher à en comprendre le sens ou la vraie signification. J’ai donc commenté une image qui me semblait étrange».  La réaction des protestataires contre le dessin de Bok fut pareille à un raz-de-marée. Le journal qui employait la caricaturiste avait du mal à contenir tous les appels. Ceux qui appelaient exprimaient leur colère de différentes manières et avec un langage différent à chaque fois, mais «tous étaient unanimes: j’avais commis une erreur». La situation dura ainsi quelques jours.

Notre interlocuteur reconnait son tort envers les musulmans et le problème qu’il a créé. Il réaffirme qu’il regrette ce fait qu’il ne voulait pas au fond de lui-même. Son souci était alors de s’en prendre à la CNN. « J’aurais du au moins me renseigner sur la personnalité du prophète avant d’entamer ma critique, puis le dessin». «Aux États-Unis, nous jouissons d’une totale liberté d’expression et je ne pensais à aucun moment être inquiété en omettant les recherches, c’est ce qui m’a induit en erreur», poursuit Bok.

Le caricaturiste pense avoir beaucoup appris de cette mésaventure. Il dit par ailleurs respecter la colère des musulmans et leur réaction légitime car ils ont défendu leur religion devant ma faute. Toutefois, les menaces qui ont fait couler beaucoup d’encre, sont devenues une impulsion suffisante pour certains journalistes sans scrupules en mal de célébrité, donc la colère et la perte de sang froid ne font que jouer leur jeu et provoquent plus de mal que mon dessin, se défend Chip Bok. (Echorouk-12.07.09.)