La langue arabe dans les lycées français

*En France, les élèves apprennent l’arabe par cohérence identitaire et ambition professionnelle. Ils étudient l’arabe au lycée et rêvent de « travailler à Dubaï »

 

 **En France, 6 000 élèves seulement du secondaire, ont opté pour la langue arabe

*  La langue est pour eux un lien entre les deux rives de la Méditerranée

(De Marseille) « Yala ya chebab ! » Il est 8 heures, Zina Chamla, professeure d’arabe au lycée Montgrand, dans le centre-ville de Marseille, invite les élèves à entrer dans sa salle. Dans l’établissement, ils sont 108 à avoir fait ce choix. En France, 6 000 dans le secondaire seulement.Dans le couloir, c’est la pagaille. Dans la classe de madame Chamla aussi, mais ce qui émane du lieu est avant tout une remarquable bonne humeur. Six terminales LV2 (deuxième langue vivante) prennent place sur les chaises alignées en face du tableau noir. Sur l’un des bureaux, un mot griffonné en vitesse au blanco attire l’attention : « Vive l’Algérie et vive la France. »A Montgrand, sur les 108 élèves qui ont choisi d’apprendre cette langue, deux seulement ne sont pas d’origine arabe. Nés en France ou de l’autre côté de la Méditerranée, ils ont en commun le souhait de préserver une culture qui leur est chère. La langue est pour eux un lien entre les deux rives de la Grande Bleue. Kawter, 16 ans, apprend l’arabe depuis la seconde. Née en Algérie, elle n’était pourtant pas débutante :  « Je suis arrivée en France à dix ans, je sais parler le dialecte algérien. Mais je voulais apprendre l’arabe littéraire, qui est plus utilisé à la télévision. Et puis c’est une langue que j’aime, j’ai vécu une partie de mon enfance en Algérie… »..La suite: cliquer ici: L’enseignement de la langue arabe en France

*********************

*Lire par ailleurs: ***A la suite des manifestations en faveur de la démocratisation du pays et des protestations contre les inégalités criardes au sein des couches sociales…         Mohammed VI promet des réformes au Maroc

 ** dans ce royaume où tout est dirigé par le Palais royal**

 

*cliquer ici: *Maroc: quel avenir?

*******************